Prevod od "není můj problém" do Srpski


Kako koristiti "není můj problém" u rečenicama:

To není můj problém, ale jejich.
To nije moj problem. Njihov je.
Myslím, že to není můj problém, že?
To me se i ne tièe, je li?
Jestli zná rozdíl mezi palcema a stopama, to není můj problém.
Ako on ne zna razliku izmeðu inèa i stopa to veæ nije moj problem.
To není můj problém, ale tvůj.
On nije mój problem. Tvoj je.
Skutečnost, že vy by ste nejraději dostali podíl z vašeho vkladu, už není můj problém.
Èinjenica da najverovatnije imate kupca veæ spremnog nije moj problem.
Jestliže ztratil bednu keramiky, tak to není můj problém.
Ako je Mek Kin izgubio sanduk grnèarije, to nije moj problem.
Nevím, co takhle zkusit 20 miligramů léku "už to není můj problém"?
Ne znam, možeš poèeti s 20 mg... "to više nije moj problem"?
Promiň, už to není můj problém.
Žao mi je, to više nije moj problem.
Ale to není můj problém, kámo.
Ali to nije moj problem, druže.
Možná nebude už nikdy chtít sex vůbec s nikým, ale to není můj problém.
Možda se neæe htjeti sexati ni sa kim nikad više, ali to nije moj problem.
Je mi líto, ale potřebuješ více velikostí, víš, to není můj problém.
Жао ми је, али ако ти треба нешто веће то није мој проблем.
To není můj problém, pane Brody.
To nije moj problem, g. Brody.
Ale hádám, že to už není můj problém.
Али, то више није мој проблем.
Skvrňáku, tvoje posrání není můj problém.
Stajneru, tvoj zajeb nije moj problem.
Stručně a jasně, tohle není můj problém.
Ако он касни то није мој проблем.
Pokud nevyplnil správné papíry, tak to není můj problém.
Ako nije podnio pravu papirologiju, to nije moj problem.
No, to ale není můj problém, že?
То није мој проблем, зар не?
To není můj problém, Mary Lou.
To nije moj problem, Meri Lu.
To není můj problém, pokud vaši lidé ztratí věci.
Nije moj problem ako vaši ljudi gube stvari.
Jestli tvoje lidi v Port Arthur chytěj, tak to není můj problém.
Nije moj problem Arture, ako su te zadržali na aerodromu.
Už to není můj problém, senátore.
To više nije moj problem, senatore.
Se vší úctou, pane, to není můj problém.
S dužnim poštovanjem, sir, to nije moj problem.
Margot je mrtvá a dál už to není můj problém.
Margo je mrtva i to više nije moj problem.
Podívejte, to, že ta recyklační společnost ty vesty kvůli materiálu nezničila tak to není můj problém.
Gle, ako recikliranja tvrtke ne uništavaju prsluke za sirovine, it's-to nije moj problem.
Co s tím ten chlap potom udělal není můj problém.
Što je poslije uèinio s njom je njegova stvar.
Madam, to není můj problém, že váš manžel neplatí svoje parkovací lístky.
Nisam ja kriva što vaš muž ne plaæa kazne za parkiranje.
Tak řeknu, že to není můj problém.
Рекао бих да то није мој проблем.
Není můj problém, že udělal blbý rozhodnutí.
Nije moj problem što je napravio glup izbor.
0.37418508529663s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?